עוד כתבות על תרגום לרוסית:

לראשונה בהיסטוריה

הושלם התרגום לרוסית של כל חלקי 'הי"ד החזקה'

כיכר השבת|12.08.19|

12

פרויקט שאפתני שנמשך מספר שנים, לתרגום לשפה רוסית של כל חלקי ה'י"ד החזקה' לרמב"ם, על מפרשיו העיקרים והחשובים, הגיע לסיומו בשעה טובה עם השלמת התרגום (מעניין)

פוקח עיוורים

לראשונה: סידור מתורגם לרוסית בכתב ברייל

שאול כהנא|29.03.16|

2

'איגוד הקהילות היהודיות ברוסיה', בהוצאה לאור של הספר היהודי הראשון שיצא אי פעם בתרגום לרוסית בכתב ברייל, לעיוורים וכבדי ראייה, דוברי רוסית. מדובר בסידור בנוסח האר"י ז"ל. צפו (מעניין)

ספר תהילים עם פרש"י - גם ברוסית

כיכר השבת|01.02.11

השבוע יצא ממכבש הדפוס ספר תהלים, שתורגם לראשונה בהיסטוריה, כולל עם פירוש רש"י - לשפה הרוסית. ספר זה, היא חוליה נוספת בשרשרת ספרי היסוד של עם ישראל, המתורגמים עם פירוש רש"י ושאר פירושים, היוצאים לאור בשנים האחרונות, כחלק מפרויקט רב ממדים שיזם רבה של רוסיה הגאון רבי בערל לאזאר